Retour au menu
Dernière édition MMIV Dé 21 - Minuit  
Retour en prison ‡‡ Seuil / Menu / Prison /
Querelleur / Prison / Menu / Seuil ‡‡ Tour de prison
       
  Le mot « querelle » est un vieux terme de justice pour désigner, jadis, un procès ou une plainte.
       
Querelleurs comme des dindons.
  « Les Yang-ban sont querelleurs comme des dindons, haussent le ton ou jouent de la canne pour s’assurer les meilleures places dans le bus ou au café, le plus souvent congestionnés d’arrogance et d’alcool. J’ai même dans l’idée que ce sont eux qui, après leurs libations, posent culotte n’importe où et souillent ce magnifique paysage. Vous ne pourriez peigner l’Asie sans rencontrer engeance plus insupportable. »
       
     
       
     
       
     
       
     
       
 
   
       
       

 

   
N. Bouvier (1929-1998), Journal d’Aran et d’autres lieux : feuilles de route (1990), « Les chemins du Halla-San, ou The old shittrack again », “Un peu plus tard, Yang-ban” ; Payot, « Petite bibliothèque / Voyageurs », no 155, 1993, p. 127.
   

En haut de page