Le menu de Thélème Dernière édition MMVI -Ovrs - Minuit Le menu de Thélème
Retour à rien‡‡ Seuil \ Menu \ Rien \
Bas de page Rien / MenuSeuil ‡‡ Vers rien
  De  

         
  – Merci.
– De rien !
 
  Et comme dit la chanson, rien de rien, je ne regrette rien...  
         
Et tous vos biaux dictons
ne servent pas de rien.
 

« Martine : Quand on se fait entendre, on parle toujours bien,
Et tous vos biaux dictons ne servent pas de rien.
Philaminte : Hé bien ! ne voilà pas encore de son style ?
Ne servent pas de rien !
Bélise : O cervelle indocile !
Faut-il qu’avec les soins qu’on prend incessamment,
On ne te puisse apprendre à parler congrûment ?
De pas mis avec rien tu fais la récidive,
Et c’est, comme on t’a dit, trop d’une négative.
Martine : Mon Dieu ! je n’avons pas étugué comme vous,
Et je parlons tout droit comme on parle cheux nous. »

 
 
 
     
Une affaire de rien.
  « Vers la fin du souper, un Anglais qui avait été de la partie de whist monta, et dit à Walpole que l’Italien, surpris en tricherie, avait donné un démenti à l’Anglais, son camarade, qui lui en avait fait le reproche, et qu’ils étaient sortis ensemble. Une heure après, l’Anglais était rentré à son hôtel, blessé de deux coups d’épée, l’un à l’avant-bras et l’autre à l’épaule. C’était une affaire de rien. »  
 
 
     
Et maintenant : rien, rien de rien.
  « Le neveu m’a dit : « Quelle idée de venir ici en pleine tempête d’hiver, alors que fin mai, nous avons trente-cinq variétés d’orchis et d’anémones sauvages, et dix-neuf sortes d’abeilles. Et maintenant : rien, rien de rien. On mange à huit heures, ça vous va ? » Ça m’allait. Et l’idée de me trouver ici n’était pas de moi. »  
 
 
     
 
     
 
 
     
 
     
 
 
     
 
 
     
         
 
 
     
 
 
     
 
 
     
 
 
     
 
 
     
 
 
     

   
Molière (1622-1673), Les Femmes savantes (1672), II, vi, v. 477-486 ; Gallimard, « Pléiade » : Œuvres complètes, t. ii, 1971, p. 1008.
   
G. Casanova (1725-1798), Mémoires : histoire de ma vie, chap. lxv ; Arléa, 1993, p. 813.
   
N. Bouvier (1929-1998), Journal d’Aran et d’autres lieux : feuilles de route (1990), « Journal d’Aran », “Aran ii” ; Payot, « Petite bibliothèque / Voyageurs », no 155, 1993, p. 31.
   
Haut de page