|
|
Dernière édition MMV - Ours - Minuit |
|
|
|||
Convention théâtrale. |
« Convention théâtrale. Même Sophocle est en faute, puisque Œdipe veut dire Pieds percés. Ce nom seul du jeune vainqueur du Sphinx, devrait mettre Jocaste en garde. En écrivant La Machine, je voulais d’abord appeler Œdipe : Percepied. Mais le public moderne n’aurait pas admis ce que le public grec admettait par son sens de la grandeur et du mythe. » | ||
|
|
|||
| J. Cocteau (1889-1963), Le passé défini : journal, 22 janvier 1954 ; Gallimard, « NRF », t. iii, 1989, p. 20. | |
