| |
Dans la langue de Voltaire, le
« tripot » désigne le théâtre. |
| |
|
|
|
|
|
|
|
« Vous direz, Monsieur,
que je suis un paresseux, et vous aurez raison. Mais vous connaissez ma
détestable santé : ne jugez point de mes sentiments par ma négligence ;
croyez que de tous les paresseux et de tous les malades, je suis celui
qui vous est le plus dévoué. Mme Denis va rejouer, mais pour moi, je renonce
au tripot. Je suis trop vieux, et je m’affaiblis tous les jours. Vraiment,
je serais charmé de voir la traduction de cette Alzire.
Je suis comme les vieilles qui aiment les portraits dans lesquels elles
se trouvent embellies. » |
|
| |
|
|
|
|
|
|
En 1760, Voltaire écrit à propos du jus primæ noctis (le fameux droit de
cuissage), une comédie intitulée Le Droit du seigneur. Il l’évoque dans sa correspondance en
l’attribuant à un autre.
|
|
| |
|
« Mon divin ange, je
suis bien faible, je vieillis beaucoup ; mais il faut aimer le tripot
jusqu’au dernier moment. | Voici une pièce de Jodelle ajustée par un petit
Hurtaud que je vous envoie ; mais vous comprenez bien que je ne vous
l’envoie pas, et que jamais on ne doit savoir que vous vous êtes mêlé
de favoriser ce petit Hurtaud. Je pense que cela vaut mieux que de donner
ces chevaliers qui malheureusement passent pour être de moi. Le plaisir
du secret, de l’incognito, de la surprise est quelque chose. » |
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
« Barrès a inventé le
jeu dont voici les règles : moquer en respectant. C’est un jeu qui
exige de se jouer d’égal à égal. J’ai commis la faute de le jouer au tripot
– c’est-à-dire en public. Mais chose faite est faite. » |
|
| |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
Voltaire (1694-1778),
Lettre, no
5946, à Joseph-Louis de Ponte comte d’Albaret, aux Délices, 10 avril 1760 ;
Gallimard, « Pléiade » : Correspondance, t. V, 1980, p. 855. |
| |
|
|
Voltaire (1694-1778), Lettre,
no 5947, à Charles-Augustin Ferriol comte d’Argental, aux Délices,
12 avril 1760 ; Gallimard, « Pléiade » : Correspondance,
t. V, 1980, p. 855-856. |
| |
|
|
J. Cocteau (1889-1963),
La Comtesse de Noailles : Oui
et Non (1962), « Visites à Maurice Barrès (Préface 1924) » ;
Librairie Académique Perrin, 1963, p. 251. |
| |
|
|
|
